Sungguh dalam di tengah lautan
Tempat bertapa sang buaya
Sesal dahulu pendapatan
Sesal kemudian tiada gunanya
Tempat bertapa sang buaya
Sesal dahulu pendapatan
Sesal kemudian tiada gunanya
Maksud: Lebih baik menyedari kesilapan awal-awal supaya boleh dibetulkan.
Budak-budak bermain
rakit
Rakit buluh tolong buatkan
Harap-harapkan guruh di langit
Air di tempayan dicurahkan
Maksudnya: Bodoh mendengar cakap orang sehingga diri sendiri kerugian
Rakit buluh tolong buatkan
Harap-harapkan guruh di langit
Air di tempayan dicurahkan
Maksudnya: Bodoh mendengar cakap orang sehingga diri sendiri kerugian
Sungguh dalam di tengah lautan
Tempat bertapa sang buaya
Sesal dahulu pendapatan
Sesal kemudian tiada gunanya
Maksud: Lebih baik menyedari kesilapan awal-awal supaya boleh dibetulkan
Hang Nadim Hang
Setia
Dua-dua pahlawan Melayu
Tidak kusangka begitu dia
Ada udang di sebalik batu
Maksud: Berpura-pura baik tetapi sebenarnya menyimpan niat tertentu
Dua-dua pahlawan Melayu
Tidak kusangka begitu dia
Ada udang di sebalik batu
Maksud: Berpura-pura baik tetapi sebenarnya menyimpan niat tertentu
Kalau ada duit
sekupang
Boleh beli cuka mentahun
Habis padi burung terbang
Ulat tidak kenangkan daun
Maksud: Lupa diri
Hujan panas turun berderai
Guruh menyambar pohon jati
Kasih sayang tak boleh bercerai
Bagaikan rambut bersimpul mati
Maksud: Perasaan cinta dan kasih sayang yang sangat erat
Boleh beli cuka mentahun
Habis padi burung terbang
Ulat tidak kenangkan daun
Maksud: Lupa diri
Hujan panas turun berderai
Guruh menyambar pohon jati
Kasih sayang tak boleh bercerai
Bagaikan rambut bersimpul mati
Maksud: Perasaan cinta dan kasih sayang yang sangat erat
Kayu bakar dibuat arang
Arang dibakar memanaskan diri
Jangan mudah menyalahkan orang
Cermin muka lihat sendiri
Maksud: Cuba lihat kekurangan diri kita sendiri
Pergi ke rumah Cik Mariam
Ramai orang tengah berjaga
Carik-carik si bulu ayam
Lama-lama bercantum juga
Maksud: Adik beradik yang bergaduh, lambat-laun berbaik semula
Limau purut lebat ke
pangkal
Daun selasih di dalam raga
Kalau kail panjang sejengkal
Lautan dalam jangan didugaMaksud: Jika tak cukup persediaan, jangan berhajat atau berlagak besar
Daun selasih di dalam raga
Kalau kail panjang sejengkal
Lautan dalam jangan didugaMaksud: Jika tak cukup persediaan, jangan berhajat atau berlagak besar
Tikar pucuk tikar mengkuang,
Alas nikah raja Melayu;
Ikan busuk jangan dibuang,
Buat perencah si daun kayu.
Alas nikah raja Melayu;
Ikan busuk jangan dibuang,
Buat perencah si daun kayu.
Maksud: jangan membazir dan haruslah mengamalkan amalan berjimat cermat
Cara menggunakannya
Contoh :
Tikar pucuk tikar mengkuang, (pantun)
Alas nikah raja Melayu;
Ikan busuk jangan dibuang,
Buat perencah si daun kayu.
Pantun warisan di atas mengingatkan kita supaya tidak membuang ikan yang sudah busuk. Sebaliknya, suri rumah yang kreatif seharusnya memanfaatkan ikan busuk itu untuk dijadikan hidangan yang istimewa. Dengan sentuhan yang bijak, ditambah pula dengan pelbagai ramuan termasuk ulam-ulaman, ikan busuk itu akan menjadi makanan yang enak untuk dinikmati. Demikian, maksud secara literal pantun empat kerat di atas. Secara tersiratnya, pantun tersebut mengingatkan kita agar sentiasa berjimat-cermat dalam kehidupan amnya, dan perbelanjaan seharian khususnya. Tambahan pula, agama Islam sendiri melarang umatnya bersikap boros lantaran pemboros ialah sahabat syaitan. (penerangan)
Tikar pucuk tikar mengkuang, (pantun)
Alas nikah raja Melayu;
Ikan busuk jangan dibuang,
Buat perencah si daun kayu.
Pantun warisan di atas mengingatkan kita supaya tidak membuang ikan yang sudah busuk. Sebaliknya, suri rumah yang kreatif seharusnya memanfaatkan ikan busuk itu untuk dijadikan hidangan yang istimewa. Dengan sentuhan yang bijak, ditambah pula dengan pelbagai ramuan termasuk ulam-ulaman, ikan busuk itu akan menjadi makanan yang enak untuk dinikmati. Demikian, maksud secara literal pantun empat kerat di atas. Secara tersiratnya, pantun tersebut mengingatkan kita agar sentiasa berjimat-cermat dalam kehidupan amnya, dan perbelanjaan seharian khususnya. Tambahan pula, agama Islam sendiri melarang umatnya bersikap boros lantaran pemboros ialah sahabat syaitan. (penerangan)
Selepas penerangan, anda boleh memulakan karangan anda !
没有评论:
发表评论